Termini e condizioni di prenotazione

Ti preghiamo di leggere attentamente i presenti Termini e Condizioni di Prenotazione poiché sono importanti e stabiliscono cosa ci aspettiamo da te e da noi.

Ti consigliamo vivamente di stipulare un'assicurazione di viaggio completa per coprire i costi di cancellazione e il tuo soggiorno nella Proprietà. Se scegli di non farlo, accetti la responsabilità per qualsiasi perdita che potresti subire.

1. Generale

Questi termini e condizioni ('Termini e condizioni') costituiscono un contratto tra Bideaways Limited, numero di società SC6256171, con sede legale e indirizzo per la corrispondenza presso 1 Lade Court, Linlithgow, EH49 7QF (il 'Proprietario'), la persona che effettua la prenotazione (il 'Lead Guest') e tutti i membri adulti del gruppo (il 'Gruppo') per l'affitto di una qualsiasi delle proprietà del Proprietario (la 'Proprietà' o le 'Proprietà'). Si prega di consultare il sito Web per ulteriori dettagli sulle Proprietà. Il contratto tra le parti è soggetto a questi Termini e condizioni e ad accordi scritti una volta concordati specificamente dalle parti. La ricezione di corrispondenza scritta, sotto forma di e-mail, fax, lettera o simili, non costituisce un accordo specifico. Effettuando una prenotazione e/o soggiornando in una delle Proprietà, l'Ospite principale, gli altri membri del Gruppo e i visitatori accettano di rispettare questi termini e condizioni (la 'Prenotazione'). L'ospite principale è tenuto a garantire che tutti i membri del gruppo e i visitatori della struttura siano a conoscenza dei Termini e Condizioni.

2. Occupazione

2.1. Ti permettiamo di occupare la proprietà come affitto per le vacanze solo per il periodo concordato (il "Periodo di affitto") e sempre soggetto a questi Termini e condizioni. Solo le parti indicate nella Prenotazione possono soggiornare o visitare la Proprietà. Il numero massimo di ospiti per ciascuna proprietà è elencato nella descrizione della proprietà e non deve essere superato. Il numero di ospiti viene controllato/monitorato per ciascuna proprietà. Le azioni e le omissioni di qualsiasi membro del Gruppo o visitatore di qualsiasi Proprietà sono responsabilità dell'Ospite principale e dei membri del Gruppo.

2.2 L'ospite principale deve avere almeno 18 anni al momento della prenotazione.

2.3. Il Proprietario si riserva il diritto di rifiutare di accettare qualsiasi Prenotazione per qualsiasi motivo.

2.4 La prenotazione è accettata come confermata solo quando il Proprietario invia la nostra e-mail di conferma della prenotazione ("Prenotazione confermata").

2.5. Il Gruppo può arrivare alla Proprietà dopo l'orario e la data di check-in indicati nella Conferma della Prenotazione e deve partire entro l'orario di check-out. Se il Gruppo non arriva entro mezzogiorno del giorno successivo alla data di inizio e non avvisa il Proprietario di un arrivo in ritardo, il Proprietario può considerare la prenotazione come annullata. In tal caso, la Proprietà può essere riaffittata e non verrà effettuato alcun rimborso.

2.6. Se una Parte desidera aumentare la durata del Periodo di Locazione, è pregata di avvisare il Proprietario, che potrebbe essere in grado di soddisfare tale richiesta, sempre nel rispetto dei presenti Termini e Condizioni e della disponibilità dell'alloggio.

2.7. Il numero di persone autorizzate a occupare ogni proprietà è confermato nella Conferma della Prenotazione. Se questo numero viene superato, il Proprietario si riserva il diritto di:

1. spostare gli occupanti in eccesso e addebitare costi per appartamenti aggiuntivi; o

2. richiedere agli occupanti in eccesso di lasciare immediatamente la proprietà; o 3. richiedere a tutti i Membri del Gruppo di lasciare immediatamente la Proprietà. In termini di tutto quanto sopra, non ci saranno rimborsi, danni o perdite pagati ai membri del Gruppo, all'Ospite Principale né a qualsiasi altra Parte da parte del Proprietario.

3. Pagamento dell'alloggio

Per il pagamento valgono le seguenti condizioni:

3.1. Per garantire una prenotazione, un deposito del 50%, o un'altra percentuale o somma concordata tra le parti per iscritto, deve essere versato su un conto designato dal Proprietario ("Conto Designato") al momento della prenotazione (il "Deposito"). Il costo della Prenotazione è per soggiorno per la Proprietà. La prenotazione non è completa finché il Deposito non è pagato per intero in fondi disponibili. A quel punto verrà emessa una Conferma di Prenotazione. La carta che paga il Deposito deve essere intestata al Lead Guest, a meno che il pagamento da un altro membro del Gruppo o da un'altra terza parte non sia accettato dal Proprietario. Se una terza parte sta effettuando il pagamento ("Terza Parte Pagante"), anche la Terza Parte Pagante sarà vincolata dai Termini e Condizioni e questi dovranno essere forniti a tale Terza Parte Pagante dal Lead Guest. Il Lead Guest o il Third Party Payer autorizza il Proprietario a prelevare il pagamento dalla carta di credito o di debito che il Lead Guest o il Third Party Payer ha fornito sul modulo di prenotazione o con cui ha effettuato il pagamento, e il restante 50% deve essere ricevuto dal Proprietario in fondi disponibili almeno 30 giorni prima della data di arrivo. Se la prenotazione viene effettuata entro 30 giorni dalla data di arrivo, è richiesto il pagamento completo al momento della prenotazione. Si prega di vedere anche la clausola 6.2 di seguito relativa alle pre-autorizzazioni. Tutti i prezzi per l'affitto sono comprensivi di commissioni e spese di prenotazione, salvo diversamente specificato.

3.2. Se il pagamento viene effettuato tramite bonifico bancario, assicurarsi che l'intero deposito o importo del pagamento in "sterline britanniche" venga ricevuto sul conto designato. Ciò può essere fatto istruendo la banca o l'istituto finanziario che effettua il pagamento che "tutti gli addebiti" sono accettati e non richiedere di "condividere" gli addebiti di trasferimento con il beneficiario.

3.3. Qualora il pagamento dell'intero importo non raggiunga il conto indicato almeno 30 giorni prima della data di arrivo, il Proprietario si riserva il diritto di annullare la Prenotazione, nel qual caso qualsiasi deposito versato verrà perso.

4. Pulizia / Regole della casa / Fumo / Partenza

4.1. L'alloggio deve essere tenuto pulito e ordinato durante il periodo di locazione e lasciato in condizioni di pulizia e ordine. Prima di partire, lavare i piatti o, se presente, caricare la lavastoviglie. Tutta la spazzatura deve essere rimossa dalla proprietà e smaltita utilizzando i sacchi della spazzatura/contenitori per il riciclaggio forniti. La mancata osservanza della politica sui rifiuti/riciclaggio comporterà una penale (£20). Se è richiesta una pulizia aggiuntiva alla partenza, a sola discrezione del Proprietario, il costo di tale pulizia verrà addebitato al Lead Guest. Potrebbe essere addebitata anche una commissione amministrativa.

4.2. Non è previsto alcun servizio di pulizia. L'uso di lenzuola e asciugamani da bagno è incluso nell'affitto della Proprietà. Eventuali articoli mancanti alla fine del Periodo di affitto saranno addebitati all'Ospite principale. Nessun elemento, accessorio o proprietà, inclusi ma non limitati ad asciugamani, lenzuola e beni mobili, all'interno delle Proprietà deve essere rimosso.

4.3. Tutti i membri del Gruppo e i visitatori devono rispettare la privacy e il tranquillo godimento dei vicini in ogni momento. La proprietà può essere dotata di un dispositivo di monitoraggio del livello di decibel del rumore. Si prega di fare riferimento alla descrizione della proprietà per la conferma della presenza di un dispositivo di monitoraggio del livello di rumore. Ci riserviamo il diritto di annullare una prenotazione con effetto immediato se i membri del Gruppo o i visitatori causano disturbo ad altri vicini o al Proprietario, violano questo o qualsiasi altro termine dei Termini e Condizioni.

4.4. Laddove sia fornita la TV via cavo/satellite, i membri del Party o i visitatori non devono aggiungere pacchetti aggiuntivi. Le aggiunte all'account Sky o il caricamento di SKY GO sui dispositivi vengono notificati immediatamente e se vengono aggiunti pacchetti, intenzionalmente o per sbaglio, il costo totale dei pacchetti aggiuntivi (incluso l'abbonamento), la penale di cancellazione più una commissione amministrativa di £ 50 saranno a carico dell'Ospite principale.

4.5. Non deve essere appeso nulla all'esterno della proprietà.

4.6. Nessuna sostanza nociva o dannosa deve essere inserita nei lavandini, nelle vasche da bagno, nelle cisterne dei servizi igienici o nei tubi di scarico o di scarico della proprietà, né deve traboccare; i membri del gruppo o i visitatori segnaleranno immediatamente al proprietario qualsiasi blocco o altro problema del genere.

4.7. Le porte di accesso e le finestre della proprietà devono essere chiuse e bloccate ogni volta che la proprietà viene lasciata vuota.

4.8. Si presterà attenzione alle proprietà dotate di balconi, in particolare se tra gli ospiti sono presenti bambini piccoli o minorenni.

4.9. I membri del gruppo o i visitatori prenderanno tutte le precauzioni ragionevoli per prevenire la condensa mantenendo la proprietà adeguatamente ventilata e riscaldata. Le ventole di estrazione situate nei bagni e nelle camere private devono essere accese come appropriato.

4.10. Il Proprietario verrà informato da un membro del Gruppo o da un visitatore non appena verrà a conoscenza di qualsiasi problema idraulico, elettrico o generale, di qualsiasi danno alla proprietà o al suo contenuto, e dovrà astenersi dal tentare di porre rimedio a tale problema da solo.

4.11. Tutte le apparecchiature fornite presso la Proprietà devono essere utilizzate in conformità alle istruzioni operative e non per scopi diversi da quelli previsti. Non devono essere aggiunti servizi aggiuntivi alla TV via cavo ove forniti e/o trasferiti a dispositivi personali. Eventuali aggiunte saranno addebitate al Lead Guest più una commissione amministrativa di £ 50.

4.12. Non è consentito giocare a palla all'interno o all'interno dei terreni di una qualsiasi delle Proprietà.

4.13. Tutti i prodotti per la pulizia, liquidi, compresse ecc. forniti devono essere rigorosamente conformi alle istruzioni per l'uso e assicurarsi che tali prodotti siano tenuti fuori dalla portata dei bambini. Il Proprietario non accetta alcuna responsabilità per l'uso improprio dei prodotti forniti.

4.14. Non è consentito utilizzare apparecchi di cottura portatili, fornelli da campeggio o simili in nessuna delle Proprietà.

4.15. Nessuna arma da fuoco verrà conservata né utilizzata all'interno o nelle vicinanze delle Proprietà

4.16. Non devono essere tenuti oggetti pericolosi in nessuna delle Proprietà.

4.17. Al momento del check-out, le chiavi devono essere inserite nella cassetta delle lettere della proprietà. I membri del gruppo non devono contattare il proprietario quando partono, anche se è gradito che informino il proprietario se partono prima dell'orario di check-out indicato o altrimenti concordato.

4.18. Non è consentito fumare o svapare in nessuna Proprietà né nelle porte vicine o nelle aree circostanti la Proprietà. Ogni fumo o svapo deve avvenire a una distanza ragionevole dalla proprietà e dall'ingresso della proprietà. Sigarette, sigari, fiammiferi ecc. devono essere smaltiti correttamente e non in aree adiacenti o esterne. Ci sono aree specifiche per ogni Proprietà per lo smaltimento delle sigarette, il che è chiaro dalle informazioni per gli ospiti in ogni Proprietà.

5. Perdita e danno / Deposito cauzionale

5.1. I membri del Gruppo devono assicurarsi di ispezionare la Proprietà al momento del check-in. A meno che il Proprietario non riceva notifica di eventuali problemi entro dodici ore dal check-in, il Proprietario ha il diritto di presumere che i membri del Gruppo accettino le condizioni dell'Appartamento.

5.2. Il rischio di danni alla Proprietà e al suo contenuto passa ai membri del Gruppo al momento del check-in e rimane al Gruppo fino al check-out. L'Ospite Principale è responsabile per tutte le perdite e/o danni (ad eccezione della normale usura) causati durante il Periodo di Affitto e per qualsiasi costo di riparazione, sostituzione e/o perdita di affitto per il Proprietario che ne derivi. Una commissione amministrativa può anche essere addebitata dal Proprietario, a sua esclusiva discrezione.

5.3. Un deposito cauzionale può essere prelevato a discrezione del Proprietario al momento o prima del check-in (il "Deposito cauzionale"). L'Ospite principale o il Terzo pagatore autorizza il Proprietario a detrarre qualsiasi Deposito cauzionale dalla carta di debito o di credito utilizzata per effettuare la Prenotazione. Qualsiasi saldo del Deposito cauzionale rimanente verrà restituito all'Ospite principale o al Terzo pagatore (o qualsiasi autorizzazione di pagamento annullata), sempre soggetto alla detrazione di eventuali costi, perdite, danni e/o spese amministrative dal Deposito cauzionale dopo che la Proprietà è stata ispezionata dal Proprietario alla fine del Periodo di locazione, ovvero dopo che i membri del Gruppo hanno effettuato il check-out. In caso di perdita o danno ai sensi della presente clausola o di qualsiasi altra parte dei Termini e Condizioni, il Proprietario può trattenere parte o tutto il deposito per coprire tali somme. In caso di perdita o danno ai sensi della presente clausola o di qualsiasi altra parte dei Termini e Condizioni che superi il Deposito cauzionale, il Proprietario dedurrà tali ulteriori somme dalla carta fornita dal Capogruppo o dal Terzo pagatore. Se, per qualsiasi motivo, il pagamento non viene elaborato, l'ospite principale sarà personalmente responsabile di tali somme.

5.4. Qualora vi siano prove di fumo all'interno dell'appartamento durante il periodo di locazione, il proprietario si riserva il diritto di addebitare, a sua esclusiva discrezione, il costo per la pulizia specialistica della proprietà. Il proprietario può anche addebitare una commissione amministrativa.

5.5. Se somme dovute e pagabili in base ai Termini e Condizioni rimangono non pagate per più di 14 giorni, il Proprietario si riserva il diritto di inoltrare il debito a un agente di recupero crediti o a un avvocato e l'Ospite principale sarà personalmente responsabile di tutti i costi, le commissioni (incluse ma non limitate alle spese legali, che saranno la somma totale di tutte le commissioni, IVA e spese sostenute dal Proprietario e non saranno limitate a quelle assegnate da qualsiasi tribunale o altro foro) e altre spese pagabili o pagate dal Proprietario.

6. Modifiche alla prenotazione da parte del proprietario

6.1. Nel caso in cui il Proprietario richieda di annullare o apportare una modifica alla Prenotazione Confermata, il Proprietario contatterà il Lead Guest il prima possibile per confermare le modifiche. Se possibile, il Proprietario offrirà una Proprietà alternativa e/o un Periodo di Affitto. Qualora queste alternative non fossero accettabili, la Prenotazione verrà considerata annullata e il Proprietario rimborserà qualsiasi somma versata al pagatore, deducendo solo eventuali richieste aggiuntive o speciali presentate al Proprietario che hanno comportato per il Proprietario costi aggiuntivi. Nessun risarcimento, perdita o danno verrà pagato al Lead Guest né ad alcun membro del Gruppo in relazione a qualsiasi perdita derivante dalla Prenotazione annullata, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdite indirette o consequenziali, perdite o costi aumentati di altri viaggi, alloggi, depositi, costi aggiuntivi o inconvenienti.

7. Altre modifiche alla Prenotazione

7.1. Qualora le date della Prenotazione Confermata dovessero essere modificate più di 90 giorni prima del Periodo di Affitto, il Proprietario può modificare la Prenotazione (la "Prenotazione Modificata") ma nel caso in cui il Proprietario lo faccia, il Proprietario si riserva il diritto di addebitare una commissione di amministrazione. Se le nuove date e/o la Proprietà vengono addebitate a una tariffa superiore a quella della Prenotazione Confermata, l'Ospite Principale sarà responsabile di qualsiasi somma aggiuntiva dovuta in termini di Prenotazione Modificata. Nel caso in cui le tariffe della Prenotazione Modificata comportino una somma pagabile inferiore alla somma pagata in relazione alla Prenotazione Confermata, verrà effettuato un rimborso (meno la commissione di amministrazione).

7.2. Qualora la Prenotazione Confermata venga annullata con più di 60 giorni di anticipo rispetto all'inizio del Periodo di Affitto, verrà addebitata una penale di cancellazione per coprire i costi amministrativi. I depositi non sono rimborsabili.

7.3. Qualora la Prenotazione Confermata venga annullata con meno di 60 giorni di anticipo rispetto all'inizio del Periodo di Affitto, non verrà effettuato alcun rimborso. Se il saldo del pagamento non è stato pagato, sarà dovuto e pagabile. Il Proprietario può trattenere una parte o la totalità del Deposito Cauzionale preso per coprire queste somme. Se non c'è Deposito Cauzionale o le somme superano il Deposito Cauzionale, il Proprietario dedurrà queste ulteriori somme dalla carta fornita dalla Parte Principale o dal Terzo Pagatore. Se tale pagamento non viene elaborato, per qualsiasi motivo, l'Ospite Principale sarà personalmente responsabile di tali somme.

7.4. La Parte dovrà stipulare un'assicurazione di viaggio.

8. Responsabilità e limitazione di responsabilità

8.1. Il Proprietario non sarà responsabile per alcuna perdita o impatto negativo su, senza limitazioni: profitto, avviamento, aumento dei costi, perdita di risparmi previsti, perdita di affari o qualsiasi perdita speciale, indiretta o consequenziale, negligenza o violazione di obblighi di legge. In ogni caso, la responsabilità totale del Proprietario nei tuoi confronti è limitata al costo totale della tua prenotazione.

8.2. Il Proprietario non è responsabile per eventuali decessi o lesioni personali dell'Ospite Principale, di qualsiasi membro del Gruppo o del visitatore, a meno che ciò non derivi da un atto o omissione da parte del Proprietario.

8.3. Qualsiasi membro del Gruppo o visitatore che utilizzi i propri elettrodomestici (inclusi, ma non limitati a, asciugacapelli, arricciacapelli, pinze, rasoi, computer portatili, telefoni, console di gioco) deve utilizzare l'adattatore appropriato. Le spine non britanniche utilizzate senza l'adattatore/trasformatore appropriato rappresentano un grave rischio di incendio. I membri del Gruppo o i visitatori devono assicurarsi che tutti gli elettrodomestici riscaldati siano spenti e riposti in modo sicuro prima di lasciare la Proprietà. Qualsiasi Membro del Gruppo o visitatore che violi questa regola può essere invitato ad andarsene con effetto immediato.

8.4. I membri del Gruppo e i visitatori devono adottare tutte le misure necessarie per salvaguardare i propri beni personali e il Proprietario non è responsabile per eventuali danni o perdite di tali beni.

8.5. Qualsiasi presunta violazione e qualsiasi perdita o danno ritenuto pagabile dal Proprietario nei confronti degli Ospiti Principali, dei membri del Gruppo e/o dei visitatori non supererà il costo della Prenotazione.

9. Parcheggio/Ricarica auto elettrica

Laddove è disponibile un parcheggio in loco, le auto e il loro contenuto vengono parcheggiati a rischio dei proprietari. Si prega di assicurarsi che le auto siano chiuse a chiave e che i beni siano lasciati fuori dalla vista. La ricarica di auto elettriche (EV) dalle prese elettriche della proprietà è SEVERAMENTE VIETATA (Electricity At Work Regulations (1989)). Se questo SEVERO requisito non viene rispettato, verrà applicata una penale di £ 200,00 e gli ospiti verranno allontanati dalla proprietà senza alcun rimborso.

10. Oggetti smarriti

Tutto ciò che rimane nella proprietà dopo la fine del periodo di locazione di una prenotazione confermata o estesa verrà conservato per 1 settimana dopo la partenza o inoltrato se richiesto da un membro del gruppo, a spese del membro del gruppo. Mentre il proprietario si impegnerà a riunire la proprietà smarrita al membro del gruppo partito, il proprietario non è responsabile della sostituzione degli oggetti smarriti. Il proprietario addebiterà le spese postali e una commissione amministrativa (£ 10) per la restituzione di tali oggetti smarriti. Se gli oggetti non vengono restituiti, verranno smaltiti a discrezione del proprietario.

11. Interruzione

Il Proprietario non sarà responsabile per eventuali guasti o interruzioni del Periodo di Locazione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, interruzioni della fornitura di gas, acqua o elettricità, o per eventuali danni, disturbi o rumori causati da lavori di manutenzione eseguiti in qualsiasi parte della Proprietà o nelle vicinanze della Proprietà.

12. Descrizione delle proprietà

Tutte le descrizioni e le fotografie delle Proprietà sono solo a scopo illustrativo.

13. Animali domestici e cani da assistenza

I cani da assistenza sono ammessi previo accordo.

Gli animali domestici non sono ammessi in nessuna struttura, ad eccezione di Dunhallin Ard: sono ammessi al massimo tre animali domestici e sono soggetti alle seguenti condizioni:

* I cani devono sempre essere adeguatamente controllati e sorvegliati. L'area esterna non è completamente a prova di fuga.

* I cani non devono disturbare l'ambiente circostante né il bestiame in esso presente.

* I cani non devono essere lasciati incustoditi, a meno che non siano tenuti in una gabbia o in un trasportino sicuri.

* I cani non sono ammessi sugli arredi morbidi.

* Gli escrementi/sporcizie dei cani all'interno della proprietà devono essere eliminati prima della partenza, altrimenti potrebbero essere addebitati costi di pulizia aggiuntivi.

14. Chiavi e istruzioni di accesso

14.1. Il Proprietario fornirà ai membri del Gruppo il codice della cassetta portachiavi per il self check-in entro e non oltre un'ora prima dell'inizio del Periodo di Locazione, a condizione che tutti i pagamenti dovuti e pagabili siano stati effettuati per intero con fondi disponibili.

14.2. Salvo diverso accordo, i proprietari consegneranno alla Parte un set di chiavi per la Proprietà. Se in qualsiasi momento queste chiavi vengono perse, la Parte deve avvisare il Proprietario il prima possibile. Se è necessario un fabbro per cambiare la serratura/chiave, l'Ospite Principale sarà responsabile di questo costo e il Proprietario addebiterà anche una commissione amministrativa (£ 10). Le chiavi sostitutive comporteranno una commissione di (£ 10).

14.3. Se un membro del Gruppo o un visitatore si chiude fuori dalla Proprietà e necessita dell'assistenza del Proprietario per accedervi, il Proprietario si riserva il diritto di addebitare una commissione amministrativa (£ 40).

14.4.Il Proprietario conserverà un set di chiavi della proprietà e avrà accesso immediato alla Proprietà, con o senza subappaltatori e dipendenti, per ispezionare eventuali emergenze e/o laddove il Proprietario ritenga che vi sia un problema con uno o più Membri del Gruppo o con la loro condotta, o in una situazione di emergenza. Il Proprietario farà ogni ragionevole sforzo per contattare i membri del Gruppo prima di entrare nella Proprietà. La definizione di ragionevole sarà a sola discrezione del Proprietario.

14.5. Per questioni che non sono considerate urgenti dal Proprietario, l'accesso alla proprietà sarà disponibile al Proprietario durante un Periodo di Locazione, previo preavviso da parte del Proprietario di almeno 24 ore, verbalmente o per iscritto, dell'accesso necessario e dei tempi di tale accesso.

15. Termini e condizioni WiFi/Internet

15.1 Laddove la banda larga wireless sia disponibile in una Proprietà, il Proprietario non sarà responsabile per la perdita di questo servizio dovuta a connessione, errore ambientale o umano e non è disponibile alcun servizio di supporto. Ogni utilizzo della banda larga/wifi deve essere equo e ragionevole (il che è a sola discrezione del Proprietario) e non deve essere utilizzato per scopi illegali.

15.2 I membri del Party e i visitatori utilizzano la banda larga/wifi a proprio rischio. Il Proprietario non sarà responsabile per eventuali danni alla proprietà o perdite o danni derivanti da tale utilizzo, indipendentemente da come siano stati sostenuti.

16. Interventi di manutenzione

Qualora un membro del Gruppo o un visitatore segnali che un servizio o un elettrodomestico è difettoso e un'ispezione successiva confermi che l'elettrodomestico non era difettoso, ma non era utilizzato correttamente dal membro del Gruppo o dal visitatore, laddove siano state fornite istruzioni per l'uso, il Proprietario si riserva il diritto di addebitare una commissione amministrativa e qualsiasi costo sostenuto in relazione a tale chiamata.

17. Protezione dei dati

Il Proprietario è tenuto a raccogliere determinati dati personali sui membri del Partito e sui visitatori sia per obblighi operativi che legali. Questi dati personali saranno soggetti alle opportune tutele legali come specificato nel Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Il Proprietario non trasmetterà tali informazioni a terzi a meno che non sia richiesto dalla legge.

18. Reclami

Tutti i reclami dovranno essere notificati al Proprietario il prima possibile.

19. Legge applicabile e giurisdizione

Il presente Contratto è regolato e interpretato in conformità alla legge scozzese e le parti si sottopongono irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali scozzesi.

20. Separazione

Se una qualsiasi disposizione (o parte di disposizione) in questi termini e condizioni è o diventa invalida, illegale o inapplicabile, sarà considerata modificata nella misura minima necessaria per renderla valida, legale e applicabile. Se non è possibile, sarà cancellata. Il resto dell'accordo rimarrà applicabile.

NUMERO DI LICENZA - WL-00016-F The Little Beech Tree - 10 The Beech Tree, Linlithgow, Eh49 6PU

EPC C

NUMERO DI LICENZA - EH-69865-F The Bonnie Bide Awa' - 35/14 Leith Street, Edimburgo, EH1 3AT

EPC C

NUMERO DI LICENZA - EH-70113-F The Jeffrey Street Apartment - 8/6 Jeffrey Street, Edimburgo, EH1 1DT

EPC D

NUMERO DI LICENZA - EH-70121-F The Jeffrey Street Retreat - 8/11 Jeffrey Street, Edimburgo, EH1 1DT

EPC C

NUMERO DI LICENZA - HI-30462-F Dunhallin Ard, Hallin, Waternish, Isola di Skye, IV55 8GH

EPC E